*~~~သိစရာေတြးစရာ (၂)~~~*

အခက္အခဲနဲ ့ၾကံဳတိုင္းၾကံဳတိုင္း

မရိုးသားတဲ့နည္းနဲ ့ထြက္ေပါက္ရွာတဲ့သူဟာ

ၾကာေလေလအဆင့္နိမ့္သြားေလေလပဲ။

 *~~~~~~~~~~~~~~~~~~*

ကိုယ္ျမင္ရတဲ့ေလာကၾကီးဟာ

ကိုယ့္စိတ္ရ့ဲ ေရာင္ျပန္ဟပ္မူ ့ပဲ။

*~~~~~~~~~~~~~~~~~~*

ကိုယ့္ရ့ဲတည္ျငိမ္ေအးေဆးမူ ့ဟာ

ပတ္၀န္းက်င္ကို တည္ျငိမ္ေအာင္

အေထာက္အကူေပးတယ္။

*~~~~~~~~~~~~~~~~~~*

စိတ္ဓါတ္အင္အား ေပ်ာ့ညံ့တဲ့သူ

စစ္မွန္တဲ့သတၱိမရွိတဲ့သူဟာ

သူတပါးကိုအနိဳင္က်င့္တဲ့သူျဖစ္လာတယ္။

*~~~~~~~~~~~~~~~~~~*

ကိုယ့္ရ့ဲဆံုးျဖတ္ခ်က္က

ကိုယ့္ကိုဖန္တီးတာပဲ။

*~~~~~~~~~~~~~~~~~~*

ကိုယ့္ဆံုးျဖတ္ခ်က္နဲ ့ကိုယ္

ကိုယ့္ဘ၀ကိုအေကာင္းဆံုးေနသြားနိဳင္တဲ့လူဟာ

ေလာကၾကီးကိုလည္း အမ်ားဆံုး အက်ိဳးျပဳနိဳင္တဲ့သူျဖစ္တယ္။

*~~~~~~~~~~~~~~~~~~*

ကိုယ္လုပ္တဲ့အလုပ္ဟာ

ကိုယ့္ရ့ဲအေကာင္းဆံုးစိတ္ထားနဲ ့

အေကာင္းဆံုးအရည္အခ်င္းကို ေဖၚျပေနတာျဖစ္ရမယ္။

*~~~~~~~~~~~~~~~~~~*

အျပင္မွာရွိေနတာကို ရင္ဆိုင္ဖို ့ထက္

ကိုယ့္အတြင္းစိတ္ထဲမွာရွိေနတာကို ရင္ဆိုင္ဖို ့က

သတၱိပိုျပီးလိုအပ္ပါတယ္။

*~~~~~~~~~~~~~~~~~~*

ငါဟာအမ်ားကို အက်ိဳးျပဳေနတဲ့သူလား

အမ်ားကို အသံုးခ်ျပီးေတာ့ ကိုယ္က်ိဳးရွာေနတဲ့သူလား။

*~~~~~~~~~~~~~~~~~~*

လူ ့အသိုင္းအ၀ိုင္းၾကီးတစ္ခုလံုး

ေကာင္းလာဖို ့ဆိုတာ မွန္ကန္တဲ့အသိအျမင္

မွန္ကန္တဲ့သေဘာထား မွန္ကန္တဲ့ေစတနာအေပၚမွာ

အေျခခံတဲ့ မွန္ကန္တဲ့အလုပ္ေတြကို

လူေတြမ်ားမ်ားလုပ္နိဳင္ဖို ့လိုတယ္။

*~~~~~~~~~~~~~~~~~~*

အမ်ားအက်ိဳးကို

ထိထိေရာက္ေရာက္မေဆာင္ရြက္နိဳင္ရင္

ေခါင္းေဆာင္ေကာင္းမျဖစ္နိဳင္ဘူး။

*~~~~~~~~~~~~~~~~~~*

အဖြဲ ့အစည္းတခုထဲမွာ ပါ၀င္ေနတဲ့သူတဦးခ်င္းဟာ

ယံုၾကည္ေလးစားထိုက္တဲ့သူျဖစ္မွသာ အဲဒီအဖြဲ ့အစည္းဟာ

ယံုၾကည္ေလးစားထိုက္တဲ့အဖြဲ ့အစည္းျဖစ္တယ္။

*~~~~~~~~~~~~~~~~~~*

လူမ်ားစုအတြက္ တကယ္အက်ိဳးရွိတဲ့ကိစၥ၊

လူမ်ားစုကနွစ္သက္တဲ့ကိစၥ၊ လူမ်ားစု ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္တဲ့

ကိစၥမ်ိဳးကိုလုပ္မွ ေရရွည္ တည္တံ့တဲ့အက်ိဳးကိုရမယ္။

*~~~~~~~~~~~~~~~~~~*

ျပႆနာၾကီးေလေလ အဲဒီျပႆနာကို

ေျဖရွင္းဖို ့အေျဖရွာတဲ့အခါမွာ

လူမ်ားစုရ့ဲ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မူ ့ကိုလိုအပ္ေလေလပါပဲ။

*~~~~~~~~~~~~~~~~~~*

 အေျခခံမူက လြဲေနရင္

ဘယ္ေလာက္ပဲ ၾကိဳးစားျပီးလုပ္လုပ္

ျပည့္ျပည့္၀၀ အက်ိဳးခံစားရမွာမဟုတ္ဘူး။

 *~~~~~~~~~~~~~~~~~~*

 ဘယ္ေလာက္ပဲပညာတတ္တဲ့သူျဖစ္ျဖစ္

သူတေယာက္တည္းရ့ဲအျမင္ဟာ

ဘယ္ေတာ့မွ မျပည့္စံုနိဳင္ဘူး။

 *~~~~~~~~~~~~~~~~~~*

 ကိုယ့္ေရွ ့ကလုပ္သြားတဲ့သူေတြရ့ဲ

 ေကာင္းေမြဆိုးေမြေတြကို ကိုယ္ခံရတယ္။

ကိုယ္လုပ္ေနတဲ့အလုပ္ရ့ဲ ေကာင္းေမြဆိုးေမြေတြကိုလည္း

ကိုယ့္သားစဥ္ေျမးဆက္ခံၾကရမယ္။

ဒါေၾကာင့္ကိုယ္လုပ္တဲ့အလုပ္ရ့ဲေကာင္းက်ိဳး ဆိုးက်ိဳးကို

ကိုယ့္တေယာက္ထဲခံစားရတာ မဟုတ္ဘူးဆိုတဲ့ အသိစိတ္နဲ ့

တာ၀န္သိသိလုပ္သင့္တယ္။

*~~~~~~~~~~~~~~~~~~*

ကိုယ့္အခက္အခဲ ကိုယ့္ျပႆနာကို

ေျဖရွင္းဖို ့နည္းလမ္းရွာတဲ့အခါမွာ

အမ်ားအတြက္အဆင္ေျပဖို ့ကိုပါ ထည့္စဥ္းစားမွသာ

ေရရွည္ေျပလည္တဲ့အေျဖကိုရမယ္။

*~~~~~~~~~~~~~~~~~~*

နည္းနည္းေပးျပီး

မ်ားမ်ားရခ်င္တဲ့စိတ္ဓါတ္မ်ိဳးဟာ

ဘ၀ကိုဖ်က္ဆီးမယ့္စိတ္ဓါတ္မ်ိဳးျဖစ္တယ္။

ေလာကကိုဖ်က္ဆီးမယ့္စိတ္ဓါတ္မ်ိဳးျဖစ္တယ္။

*~~~~~~~~~~~~~~~~~~*

ကိုယ့္ကိုယ္ကို တကယ္ယံုၾကည္မူ ့မရွိတဲ့သူဟာ

သူမ်ားေျပာတာကိုလည္း တကယ္ယံုၾကည္မူ ့မရွိဘူး။

*~~~~~~~~~~~~~~~~~~*

ကိုယ္က တန္ဖိုးထားတတ္တဲ့သူျဖစ္မွ

တန္ဖိုးထားနိဳင္တဲ့စိတ္ထားရွိမွ

ကိုယ္တန္ဖိုးထားတဲ့အရာက

ကိုယ့္ကို အားရွိေစမယ္။

*~~~~~~~~~~~~~~~~~~*
*
*
* 

ဆရာေတာ္ဦးေဇာတိက (မဟာျမိဳင္ေတာရ) ေရးသားေတာ္မူေသာ

"သိစရာေတြးစရာ" စာအုပ္မွေကာက္ႏွဳတ္မွ်ေ၀ျခင္းပါ...။

ဓမၼမိတ္ေဆြအေပါင္းကိုယ္စိတ္နွစ္ပါးရႊင္လန္းခ်မ္းေျမ့ၾကပါေစ...

*~~~သိစရာ ေတြးစရာ (၁)~~~*

မွန္တဲ့သေဘာထားဟာ

အေကာင္းဆံုးမိတ္ေဆြျဖစ္တယ္

မွားေနတဲ့သေဘာထားဟာ

အဆိုးဆံုးရန္သူေတြျဖစ္တယ္။

*~~~~~~~~~~~~~~~~~~* 

 အမွားထဲက သင္ခန္းစာမယူတာကမွ

ေၾကာက္စရာေကာင္းတဲ့အမွားျဖစ္တယ္။

*~~~~~~~~~~~~~~~~~~*

မရိုးမသားလုပ္လို ့

ဒုကၡေရာက္ခဲ့ၾကတာမ်ားျပီ။

ဒါကိုသင္ခန္းစာမယူပဲ 

မရိုးသားတာကိုဆက္ျပီးလုပ္ေနၾကတာ

အံ့ၾသစရာေကာင္းပါတယ္။

*~~~~~~~~~~~~~~~~~~*

မရိုးသားတဲ့သူဟာ စိတ္မလံုဘူး။

စိတ္လံုျခံဳမူ ့မရွိဘူး။

*~~~~~~~~~~~~~~~~~~*

ပါးစပ္ကဘာေျပာေျပာ ေနာက္ဆံုးမွာ

သေဘာထားကပဲ အဆံုးအျဖတ္ေပးပါတယ္။

ပါးစပ္ကညာလို ့ရတယ္။ သေဘာထားက ညာလို ့မရဘူး။

ခ်စ္စရာေကာင္းတာလည္း သေဘာထားေၾကာင့္

မုန္းစရာေကာင္းတာလည္း သေဘာထားေၾကာင့္ပဲ။

ဘ၀မွာ ေရရွည္အဆင္ေျပဖို ့အေရးမွာ

အေရးအၾကီးဆံုးက သေဘာထားမွန္ဖို ့ပါပဲ။

*~~~~~~~~~~~~~~~~~~*

 ကိုယ့္ကိုယ္ကို ကိုယ္မညာပါနဲ ့၊

ဘ၀စာေမးပြဲကိုခိုးေျဖလို ့မရပါဘူး။

*~~~~~~~~~~~~~~~~~~*

ဘယ္ကိုဦးတည္ျပီးသြားေနတယ္ဆိုတာက

ဘယ္ေလာက္ျမန္ျမန္ သြားေနတယ္ဆိုတာထက္

ပိုျပီးအေရးၾကီးပါတယ္။

*~~~~~~~~~~~~~~~~~~*

လမ္းမွားေနတဲ့သူဟာ 

ျမန္ျမန္သြားေလေလ

လိုရာပန္းတိုင္နဲ ့ေ၀းေလေလ။

*~~~~~~~~~~~~~~~~~~*

ဘယ္ေလာက္အသက္ရွည္ရွည္ေနရမယ္ဆိုတာက

 ျပႆနာမဟုတ္ဘူး။

ဘယ္ပံုဘယ္နည္း ေနသြားမယ္ဆိုတာကမွျပႆနာ။

*~~~~~~~~~~~~~~~~~~*

ပစၥည္းဥစၥာဆံုးရွံဳးတာ၊

ရာထူးဆံုးရွံဳးတာဟာ အၾကီးမားဆံုးဆံုးရွံဳးမူ ့မဟုတ္ေသးဘူး။

ကိုယ့္ရင္ထဲက အျမင့္ျမတ္ဆံုး စိတ္ထားဆံုးရွံဳးသြားတာကမွ

အၾကီးမားဆံုး   ဆံုးရွံဳးမူ ့ျဖစ္တယ္။

*~~~~~~~~~~~~~~~~~~*

အခက္အခဲေတြ ျပႆနာေတြအားလံုးဟာ

အသိဥာဏ္ၾကီးပြားတိုးတက္ဖို ့နဲ ့

ေမတၱာၾကီးမားလာဖို ့အခႊင့္အေရးေတြပဲ။

*~~~~~~~~~~~~~~~~~~*

ကိုယ္ပိုင္ဆိုင္ထားတဲ့ ျပင္ပ ပစၥည္းေတြထက္

ကိုယ့္ရင္ထဲက သေဘာထားက ပိုျပီးအေရးၾကီးပါတယ္။

*~~~~~~~~~~~~~~~~~~*

 လူသားတေယာက္ရ့ဲ တန္ဖိုးကို

ရုပ္ပိုင္းေအာင္ျမင္မူ ့နဲ ့တိုင္းတာျပီး

တန္ဖိုးျဖတ္လို ့မရဘူး။

 *~~~~~~~~~~~~~~~~~~*

အၾကီးမားဆံုး ဆံုးရွံဳးမူ ့နဲ ့ေတြ ့ေတာ့မွပဲ

အနက္နဲဆံုး အသိဥာဏ္ကိုရေတာ့တယ္။

*~~~~~~~~~~~~~~~~~~*

ကိုယ္နဲ ့ေတြ ့တဲ့သူတိုင္းဆီက ပညာယူစရာေတြရွိတယ္။

ကိုယ္ယူတတ္ရင္ရမယ္။

*~~~~~~~~~~~~~~~~~~*

အခ်ိဳ  ့လူေတြနဲ ့ေတြ ့ရ၊ သိရျပီးေတာ့ 

ရင္းရင္းႏွီးႏွီးေျပာဆို ဆက္ဆံရတဲ့အတြက္

ကိုယ့္မွာအသိအျမင္အသစ္ေတြရတယ္၊ 

စိတ္ထားေတြျမင့္လာတယ္၊

ရည္မွန္းခ်က္ေတြ ျမင့္လာတယ္၊ 

ကိုယ့္မွာလူသစ္စိတ္သစ္ျဖစ္သြားသလိုခံစားရတယ္၊

အဲသလိုဆက္ဆံေရးမ်ိဳးကိုရတယ္ဆိုရင္ 

လူ ့ဘ၀မွာတန္ဘိုးအရွိဆံုးအရာကိုရသလိုပဲ

ေငြနဲ ့တိုင္းတာျပီးတန္ဘိုးျဖတ္လို ့မရဘူး။ 

ဘာနဲ ့မွတိုင္းတာျပီးတန္ဘိုးျဖတ္လို ့မရဘူး။

*~~~~~~~~~~~~~~~~~~*

ကိုယ့္အမွားကို အမွားပါလို ့လက္ခံျပီးျပင္ရဲတဲ့သတၱိဟာ

အၾကီးမားဆံုးသတၱိျဖစ္ပါတယ္။

*~~~~~~~~~~~~~~~~~~*

 ကိုယ့္ကိုယ္ကို  ကိုယ္ေလးစားမူ ့ရွိတဲ့သူဟာ

ကိုယ့္ဂုဏ္သိကၡာကို အသက္နဲ ့လဲမယ္၊

ေငြနဲ ့မလဲဘူး...။ 

 *~~~~~~~~~~~~~~~~~~*

 အဆိုးတစ္ခုကို လြန္ေျမာက္ခ်င္ရင္ ျပင္ခ်င္ရင္၊ 

အဲဒါဟာ အဆိုးပါလို ့ပထမလက္ခံဖို ့လိုတယ္။

အဆိုးကို အဆိုးလို ့လက္ခံနိဳင္တာဟာ

ရင့္က်က္မူ ့တမ်ိဳးျဖစ္တယ္၊ ရိုးသားမူ ့လည္းျဖစ္တယ္။ 

အဲဒါဟာ သတၱိလည္းျဖစ္တယ္။

 *~~~~~~~~~~~~~~~~~~*

Honesty takes great courage.

ရိုးသားမူ ့ရွိဖို ့ဟာ ၾကီးမားတဲ့သတၱိလိုတယ္။

*~~~~~~~~~~~~~~~~~~*

အလုပ္မ်ားမ်ားလုပ္ဖို ့ထက္ 

အလုပ္ကို ေစတနာမွန္မွန္နဲ ့လုပ္ဖို ့ကပိုျပီးအေရးၾကီးပါတယ္။

*~~~~~~~~~~~~~~~~~~*

လုပ္သင့္တာကို လုပ္ေနတာထက္

မလုပ္သင့္တာကိုလုပ္ေနတာက

ပိုျပီးပင္ပန္းပါတယ္။

*~~~~~~~~~~~~~~~~~~* 

 ရာႏွဳန္းျပည့္ရိုးသားမူ ့နဲ ့

ကိုယ့္ဘ၀ကိုအဆင္ေျပေအာင္ေနလို ့ရတယ္ဆိုတာကို

ယံုၾကည္တဲ့သူနည္းတယ္။ မုသားမပါ လကၤာမေခ်ာ ဆိုတာကို လက္ခံတဲ့သူ

က်င့္သံုးတဲ့သူမ်ားတယ္။ ဘာျဖစ္လို ့လဲ... ေၾကာက္လို ့။

ဘာကိုေၾကာက္တာလဲ။ မရမွာေၾကာက္တာ။ ဘာကိုမရမွာေၾကာက္တာလဲ။

ခင္မင္မူ ့ကိုမရမွာေၾကာက္တယ္။ ေက်ာင္းသားေတြဆိုရင္လည္း အမွတ္မ်ားမ်ားမရမွာ

ေၾကာက္တယ္။ ေငြမ်ားမ်ားမရမွာေၾကာက္တယ္။ မတိုးတက္မွာေၾကာက္တယ္။

လူအမ်ားရ့ဲထိုက္ထိုက္တန္တန္ ယံုၾကည္မူ ့ကိုမရမွာမေၾကာက္ဘူးလား။

မရိုးသားတဲ့လူ၊ မယံုၾကည္ရတဲ့သူလို ့အထင္ခံရမွာမေၾကာက္ဘူးလား။

 *~~~~~~~~~~~~~~~~~~*

 အခက္အခဲေတြ ဒုကၡေတြ ဆံုးရွံုးမူ ့ေတြဟာ

လူ ့ဘ၀ကို မွန္ဘီလူးနဲ ့ၾကည့္ရသလို အခႊင့္အေရးမ်ိဳးကိုေပးတယ္...။

ကိုယ့္ဘ၀ကို ကိုယ္ အနီးကပ္ျပီးၾကည့္ခႊင့္ရတယ္။

ဘ၀နဲ ့ပတ္သက္တဲ့အမွန္တရားေတြဟာ ဘာေတြလဲ။

ေပ်ာ္ရႊင္မူ ့ဆိုတာဘာလဲ။ ဘယ္ဟာေက်နပ္စရာအေကာင္းဆံုးလဲ။

ဘ၀မွာတန္ဘိုးအရွိဆံုးအရာေတြဟာ ဘာေတြလည္းဆိုတာသိလာတယ္။

ဒုကၡေရာက္တဲ့အခါက်မွ မိတ္ေဆြေကာင္းဟာ ဘယ္သူလဲ ဆိုတာလဲသိရတယ္။

ကိုယ္အင္မတန္အားကိုးခဲ့တဲ့အရာေတြဟာ 

တကယ္အားကိုးစရာေကာင္းရ့ဲလား ဆိုတာလည္းသိရတယ္။

အားကိုးစရာအစစ္ဟာဘာလဲ၊ ဘယ္သူ ့ကိုအားကိုးရမလဲ၊

ကိုယ့္ကိုယ္ကို အားကိုးနိဳင္ဖို ့အေရးၾကီးတယ္ဆိုတာလည္းသေဘာေပါက္လာတယ္။

ဒါေၾကာင့္ ဒုကၡေတြ အခက္အခဲေတြဟာ တန္ဖိုးရွိတဲ့ အေတြ ့အၾကံဳျဖစ္ပါတယ္...။

*~~~~~~~~~~~~~~~~~~*
*
*
*

ဆရာေတာ္ဦးေဇာတိက (မဟာျမိဳင္ေတာရ) ေရးသားေတာ္မူေသာ

"သိစရာေတြးစရာ" စာအုပ္မွေကာက္ႏွဳတ္မွ်ေ၀ျခင္းပါ...။

ဓမၼမိတ္ေဆြအေပါင္းကိုယ္စိတ္နွစ္ပါးရႊင္လန္းခ်မ္းေျမ့ၾကပါေစ...

ကြ်နု္ပ္၏တပိုင္းတစ ဒႆနမ်ား (၅)

 ေလာကမွာ ပညာတတ္ေတြသိပ္ေပါမ်ားျပီး

 ေနရာတကာမွိဳလိုေပါက္ေနေပမယ့္

ပညာရွိသူေတာ္ေကာင္းေတြကေတာ့ 

ဒီေလာကမွာ ျပည္တန္ ပတၱျမားလိုရွားပါးေနဆဲပါပဲ...။

***********

 သူေတာ္ေကာင္းနဲ ့ၾကံဳေတြ ့ရတဲ့အခါ ၀မ္းသာေက်နပ္သလို

သူယုတ္မာနဲ ့ၾကံဳေတြ ့ရတဲ့အခါမွာလည္း ေက်နပ္၀မ္းသာလိုက္ပါ...

ဘာေၾကာင့္လည္းဆိုေတာ့...

သူေတာ္ေကာင္းနဲ ့ေတြ ့ရတဲ့အခါမွာ သင့္မွာမရွိေသးတဲ့ အသိပညာေတြကို

ထိုသူေတာ္ေကာင္းဆီကရနိဳင္သလိုပဲ...

သူယုတ္မာနဲ ့ေတြ ့တဲ့အခါမွာလည္း

သင္ဟာဘ၀အေတြ ့အၾကံဳရင့္က်က္တဲ့ 

အေတြးအေခၚပညာရွင္တေယာက္ျဖစ္လာနိဳင္လို ့ပါပဲ...။ 

***********

သူေတာ္ေကာင္း တေယာက္အတြက္
 ေလာကမွာ အခက္ခဲဆံုးနဲ ့ စိတ္ဆင္းရဲစရာအေကာင္းဆံုးကေတာ့ 

ေစာင့္စည္းရမယ့္လူ ့စည္းကမ္းဆိုတာဘာမွမသိ

ဟီရိၾသတပတရားဆိုတာ ဘာမွနားမလည္တတ္တဲ့  

ဗာလနံနဲ ့ဖက္ျပိဳင္ေျပာဆိုရမွာကိုပါပဲ...။  

***********

ဘ၀ခရီးလမ္းမွာ သူယုတ္မာနဲ ့ေတြ ့ရေလေလ

သူေတာ္ေကာင္းကိုသည့္ထက္ပို၍ျမတ္နိဳးရေကာင္းမွန္း

တန္ဘိုးထားရေကာင္းမွန္းသိေလေလပါပဲ...။

 ထို ့အတူ...

သစၥာမဲ့တဲ့သူနဲ ့ေတြ ့ရေလေလ

သစၥာတရားကို အသက္နဲ ့ထပ္တူ ျမတ္နိဳးကိုးကြယ္တတ္ေလေလပါပဲ...။

***********

ရိုးသားမူ ့မရွိတဲ့ မည္သည့္လုပ္ရပ္မဆို ေအာင္ျမင္ေနေသာ္လည္း

ေအာင္ျမင္ျခင္းမမည္...က်ဆံုးျခင္းသာျဖစ္၏...။

***********

 ရိုးသားမူ ့ရွိျပီး ခႊင့္လႊတ္ျခင္းနဲ ့သည္းခံတတ္တဲ့ႏွလံုးသားကို ပိုင္ဆိုင္တဲ့သူဟာ

ေလာကမွာျပည့္စံုျမင့္ျမတ္သူပါပဲ...။

***********

 လူတေယာက္ရ့ဲဘ၀ကို လူရာမ၀င္ေအာင္ 

အကုသိုလ္မွန္သမွ်

မရွက္မေၾကာက္လုပ္၀ံ့၊ က်ဴးလြန္၀ံ့၊ ေျပာ၀ံ့ေအာင္ 

တြန္းအားေပးနိဳင္တဲ့အရာကေတာ့

အဲဒီလူရ့ဲ လိမ္ညာလွည့္စားတတ္တဲ့အက်င့္စရိုက္ပါပဲ...။ 

***********

 မ်က္ကန္း တေစၦမေၾကာက္တတ္ဆိုသလို

ငရဲသြားဖို ့မေၾကာက္တတ္တဲ့သူဟာလည္းအကုသိုလ္လုပ္ဖို ့

ဘယ္ေသာအခါမွမေၾကာက္တတ္ဘူး...။

***********

ေညာင္ေစ့ေလာက္ကုသိုလ္တရားဟာ 

 ေညာင္ပင္ေလာက္အက်ိဳးေက်းဇူးရနိဳင္သလို

ေညာင္ေစ့ေလာက္အကုသိုလ္ဟာလည္း

 ေညာင္ပင္ေလာက္ဆိုးက်ိဳးေတြကိုယ့္ဆီျပန္လာနိဳင္ပါတယ္...။

***********

ကမၻာ ေလာကၾကီးနဲ ့လူသားေတြကိုေလာင္ကြ်မ္းပ်က္စီးေစနိဳင္တဲ့အရာဟာ

အနုျမဴထက္စြမ္းအားၾကီးတဲ့ Hatred ပါပဲ...။

***********

သူေတာ္ေကာင္းရ့ဲလက္ထဲကို အတတ္ပညာေတြေရာက္ရွိသြားျခင္းဟာ

magic wand ေလးတခုရသလို လွပတဲ့အရာေတြေလာကအတြက္ ဖန္တီးျဖစ္ေပၚလာနိဳင္ေပမယ့္

မသူေတာ္ရ့ဲလက္ထဲကို အတတ္ပညာတခုေရာက္ရွိသြားျပီဆိုရင္ေတာ့

 ေမ်ာက္မီးျခစ္ရသလို ေလာကတခြင္ ေလာင္ကြ်မ္းဖို ့သာရွိေပေတာ့တယ္...။

***********
 

ဓမၼမိတ္ေဆြအေပါင္းကိုယ္စိတ္နွစ္ပါးရႊင္လန္းခ်မ္းေျမ့ၾကပါေစ...
*
*
*
      

*~~~Let Go~~~*

Do everything with a mind that lets go.

Do not expect any praise or reward.

If you let go a little, you will have a little peace.

 

 If you let go a lot, you will have a lot of peace.

If you let go completely, you will know complete peace and freedom.

Your struggles with the world will have come to an end.

 

(Ajahn Chah)

*~~~Please Call Me by My True Names~~~*

Please Call Me by My True Names

*** 

Do not say that I’ll depart tomorrow

because even today I still arrive.

Look deeply:  I arrive in every second

to be a bud on a spring branch,

to be a tiny bird, whose wings are still fragile,

learning to sing in my new nest,

to be a caterpillar in the heart of a flower,

to be a jewel hiding itself in a stone.

I still arrive, in order to laugh and to cry,

in order to fear and to hope,

the rhythm of my heart is the birth and death

of all that are alive.

I am the mayfly

metamorphosing on the surface of the river,

and I am the bird which, when spring comes,

arrives in time to eat the mayfly.

I am the frog swimming happily

in the clear water of a pond,

and I am also the grass-snake who,

approaching in silence, feeds itself on the frog.

I am the child in Uganda, all skin and bones,

my legs as thin as bamboo sticks,

and I am the arms merchant,

selling deadly weapons to Uganda.

I am the 12-year-old girl, refugee on a small boat,

who throws herself into the ocean

after being raped by a sea pirate,

and I am the pirate,

my heart not yet capable of seeing and loving.

I am a member of the politburo,

with plenty of power in my hands,

and I am the man

who has to pay his “debt of blood” to my people,

dying slowly in a forced labor camp.

My joy is like Spring,

so warm it makes flowers bloom in all walks of life.

My pain is like a river of tears,

so full it fills up the four oceans.

Please call me by my true names,

so I can hear all my cries and my laughs at once,

so I can see that my joy and pain are but one.

Please call me by my true names,

so I can wake up,

and so the door of my heart can be left open,

the door of compassion.

(Thich Nhat Hanh)

(This poem was written in 1978, during the time of 
helping the boat people. It was first read at a retreat 
in Kosmos Center in Amsterdam, Holland.)



 

*~~~ေလာကနီတိ~~~*

(၁၂)  ေလာက၌ ပညာရွိသည္ သူမေမးမူကား စည္ၾကီးသဖြယ္ျဖစ္၏။

သူတည္းေမးမူကား မိုးၾကိဳးသဖြယ္ျဖစ္၏။

လူမိုက္သည္ ေမးေသာ္လည္းေကာင္း၊ မေမးေသာ္လည္းေကာင္း၊

အခါခပ္သိမ္း မ်ားစြာလည္း ေျပာတတ္ေဟာတတ္သည္သာလွ်င္တည္း။

(12)  The sage remains silent  like a dram if no one puts questions.
 If someone asks,he acts like the thunder. 

The foolish person always talk whether he is asked or not.

( ရွင္းခ်က္။  ။ ) ပညာရွိသည္လိုအပ္သည့္အခါမွသာစကားဆို၏...။

စည္ကဲ့သို ့မတီးမျမည္ေပ။ လူမိုက္ကား စကားမ်ားစြာေျပာသည္...။

Explanation: The sage speaks out only when required;
 like the drum which gives off sound when it is beaten. 

The fool is talkative.

*~~~~~~~~~~~~~~~~~~*

(၁၄) ေလာက၌ ေရတိမ္ေရနက္ကိုကား ကုမုျဒာၾကာကိုျမင္သျဖင့္သိအပ္၏...။

အမ်ိဳးယုတ္ျမတ္ကိုကား ကိုယ္အမူအရာ၊ ႏွဳတ္အမူအရာအားျဖင့္သိအပ္၏။

ပညာရွိမရွိကိုကား ဆိုေသာစကားျဖင့္သိအပ္၏။
 ေျမေကာင္းမေကာင္းကိုကားျမက္ညွိဳးမညွိဳးကိုျမင္သျဖင့္သိအပ္၏။

(14) In this world, one can know the shallowness or
 the depth of the water by looking at kumuddra lotus. 

Noble-birth or Low-birth can be discerned by that person's mode of conduct. 

 A person's wisdom or ignorance can be inferred from his words. 

The quality of soil can be gauged from the weak 
or strong growth of grass.

( ရွင္းခ်က္။ ။ )  ကုမုျဒာၾကာရိုးရွည္မရွည္ကိုၾကည့္ျခင္းအားျဖင့္
 ေရတိမ္ေရနက္ကိုသိနိဳင္၏။

ေရျမင့္မွၾကာတင့္သည္ဆိုသကဲ့သို ့ပင္...။

အမ်ိဳးျမတ္၊ အမ်ိဳးယုတ္ခြဲျခားသိဖို ့မွာ 
ထိုသူ၏အမူအရာ ရည္မြန္ရိုင္းစိုင္းျခင္းျဖင့္သိနိဳင္သည္။

ပညာရွိမရွိကို ထိုသူ၏စကားကို ေထာက္ျခင့္ျခင္းအားျဖင့္သိနိဳင္သည္။ 

ေျမတကြက္၏ ေျမၾသဇာေကာင္းမေကာင္းကို
 ျမက္သန္မသန္ကိုၾကည့္ျခင္းအားျဖင့္သိနိဳင္သည္။

 Explanation: The water lily's stem is long if the water is deep, 
short if it is shallow.

A saying goes that high water makes the lotus beautiful ( with long steam ).

whether a man's birth is noble or mean can be determined by his behavior.

A man's knowledge and ignorance can be judged by the words he utters.

The quality of soil of a plot of land can be assessed by looking at the strength 
or weakness of the growth of grass.

*~~~~~~~~~~~~~~~~~~*

(၁၅)  ေလာက၌ နည္းေသာသုတရွိသူသည္ နည္းေသာသုတကိုအမ်ားေအာက္ေမ့တတ္၏။

မာန္မာနရွိတတ္၏။ အဘယ္သို ့နည္းဟူမူကား 
သမုဒၵရာ ေရျပင္ကိုမျမင္ဖူးေသာ

ဖားသူငယ္သည္ တြင္း၀ ေရကိုအမ်ားထင္သကဲ့သို ့တည္း။

(15)  In this world, the person who has little knowledge thinks much of it 
and has pride for it.   

How is it so?   It is like the frog who has never seen the ocean thinks 

much of the water in the hole it lives in.

( ရွင္းခ်က္။ ။ )  သုတနည္းသျဖင့္အျမင္က်ဥ္းသူသည္ 
သမုဒၵရာကို မျမင္ဖူးသည့္ဖားသူငယ္ကသူ ့တြင္းထဲမွာ ရွိသည့္ေရကို 

မ်ားလွျပီထင္သကဲ့သို ့ သူ ့အတတ္ပညာကေလးကို ၾကီးလွေပျပီထင္သည္။

 Explanation:  The person with little knowledge is narrow-minded 

and thinks much of his knowledge, 
just as the little frog which has never seen ocean thinks that 

the water in his hole is very much.

*~~~~~~~~~~~~~~~~~~*

(၁၆) ေလာက၌ ပထမအရြယ္၌ အတတ္မရတံုအံ့။
 ဒုတိယအရြယ္၌ကားဥစၥာမရတံုအံ့။

တတိယအရြယ္၌ကားတရားမရတံုအံ့။ 
စတုတၳအရြယ္တိုင္မွာကား အဘယ္မူစအံ့နည္း။

( 16 )  In this world, if a person has not had learning in the first stage of life;

in the second stage, wealth; 
in the third stage practice of the Dhamma, 

then what will be do in the forth stage?

( ရွင္းခ်က္။ ။ ) လူတေယာက္မွာ ငယ္ရြယ္စဥ္က အတတ္ပညာမရ။

လူလတ္အရြယ္တြင္ ဥစၥာမရ။ 
လူၾကီးအရြယ္မွာ တရားမရလွ်င္
 ေနာက္ဆံုးအရြယ္တိုင္လွ်င္ ဘာလုပ္မည္နည္း။ 

အရြယ္အလိုက္ ရသင့္ရာကို ရမွသာ လူျဖစ္ရက်ိဳးနပ္မည္...။ 

 Explanation:  If a man doesn't have learning at young age,
 nor wealth at middle age,

nor the does he practice of the Dhamma at old age, 
what will he do when he reaches his last day?

 If only a person gets what he should according to his age, 
his life will then be worthwhile.

*~~~~~~~~~~~~~~~~~~*

(၁၇) ခ်စ္သားတို ့...... အတတ္ပညာသင္ကုန္ေလာ့။
 အဘယ့္ေၾကာင့္ပ်င္းရိဘိသနည္း။

ခ်စ္သားတို ့ေန ့တိုင္း ေန ့တိုင္း အတတ္ပညာသင္ကုန္ေလာ့။ 
အတတ္ပညာမရွိေသာသူသည္

သူ၏၀န္ထမ္းျဖစ္တတ္၏။ 
အတတ္ပညာရွိသူကို ေလာက၌ သူတပါးတို ့ပူေဇာ္အပ္၏။

(17)  Dear sons, learn to acquire knowledge. 
Why are you lazy?

Dear sons, learn to gain knowledge every day. 
The one who has acquired no knowledge

usually becomes another person's servant. 
In this world, other pays respects to the 

one who has acquired knowledge.

( ရွင္းခ်က္။ ။ ) ပညာမတတ္လွ်င္ သူမ်ား၀န္ထမ္းျဖစ္မည္။ 
ပညာတတ္သူကို လူအမ်ားက

ရိုေသေလးစားၾကသည္။

 Explanation:  If you are ignorant, you will become a servant to others. 
People are respectful to the educated person.

*~~~~~~~~~~~~~~~~~~*

*

*

*

ေလာကနီတိ(တက္တိုး)